剧集《比利帮》的灵感来源于真实事件,它讲述了一群出身波哥大的男女在八十年代的成长故事。本剧通过主角大卫与比利帮的老大之一安德莉亚的弟弟——里奥之间不可思议的友谊,将一代人寻找自身身份的故事娓娓道来。。故事开始于约克家族经过战争取得王权之后,生得一副丑陋长相的理查(劳伦斯·奥利弗 Laurence Olivier 饰)整日无所事事,于是想要找点乐子,他决定谋权篡位。理查陷害自己的三个乔治公爵(约翰·吉尔古德 John Gielgud 饰),造谣说有一个名字以G开头的人想要弑君篡位。 爱德华王(塞德里克·哈德威克 Cedric Hardwicke 饰)死后,理查如愿以偿的成为了继位者,他利用花言巧语哄骗了爱德华王后安(克莱尔·布鲁姆 Claire Bloom 饰),让她嫁给了自己,之后却又因为妒忌和猜疑将其处死,之后,又强娶了爱德华王的女儿,以防她和自己争夺皇位。最终,忍无可忍的亨利伯爵发动了战争,最终扳倒了理查王。。羞涩内向的15岁高中生大卫拥有灰暗的童年,母亲在他5岁时离家出走,父亲则粗暴蛮横,他在学校里还经常受到同学的捉弄。某天,他不慎跌入冰窟中,却由此发现自己拥有心灵传输的神奇能力。这项能力可以让大卫凭借想象瞬间从一个地方转移到另一个地方,地与地之间从此没有障碍。在此之后,大卫离开家独自居住,并利用这段时间学习掌握心灵传输的技术,而他首要目标锁定在抢银行上。多年后,大卫因此过上随心所欲、养尊处优的自在生活。然而他的好日子即将走到尽头,一个名叫“游侠”的神秘组织专门追踪具有心灵传输能力的异能者。大卫成了被追击的对象……。