故事发生在京都太秦,演员香美山(福本清三 饰)演了一辈子剑戟片,是专职饰演被杀死角色的“被杀役”,他一辈子勤勤恳恳兢兢业业,靠着努力和汗水,获得了同行和后辈们的尊重与信赖。然而香美山明白,剑戟片的没落之势早已经不可抵挡,喜爱和欣赏它的人越来越少,心中因此怀着满满的孤寂。
某日,一位名叫伊贺五月(山本千寻 饰)的年轻女演员找到了香美山,希望他能够成为她的武术指导,被五月的热情和真诚打动,香美山答应了她的请求,就这样,两人成为了师徒。在香美山巧妙的调教之下,五月的演技突飞猛进,很快得到了观众的喜爱,职业前景一片光明。而落寞的香美山,则决定返回家乡,了此残生。。雅各布(沃坦·维尔克·默林 Wotan Wilke Möhring 饰)年近四十过着形单影只的生活,经济上的结局让他完全无法被称为一个合格的成年人,更何况,他有过一段非常失败的婚姻,并且还有一个从来都没有见过面的私生女。 为了改善经济条件,雅各布决定去做卡车司机,可是,正当他准备去上班之时,一个名为麦伊的十二岁女孩出现在了雅各布的面前,没错,她就是他的私生女。麦伊离家出走的原因很简单,那就是妈妈就要和一个她并不喜欢的男人组成一个新的家庭。就这样,雅各布带着麦伊坐上了破卡车,驶上了前往挪威的公路,一路上,并不熟络的父女两人之间爆发了无数的争吵和矛盾。。