《寒蝉鸣泣之时·煌》是《寒蝉鸣泣之时》系列作品10周年的纪念作品,OVA动画预定全4卷。每隔两个月一卷,第一卷预定于2011年7月21日发售。 据官方表示本次的新作将有超乎众人想像的内容,无论是已经看过、或者是第一次接触「寒蝉鸣泣之时」系列的朋友都能乐在其中。 「寒蝉鸣泣之时·煌」将以汇聚各种元素的原创故事所构成,而预定在7月21号推出的「寒蝉鸣泣之时·煌」OVA第一卷「罚恋篇 -喜-」是以原作「寒蝉鸣泣之时解」「揭晓篇」中的「庆功宴」为基础改编, 故事讲述在社团活动中落败、总是得接受处罚游戏的主角圭一,为一解这股郁闷,计划着要让其他人嚐嚐有过之而无不及的处罚游戏,但是正处于妄想中的他,又将迎接什么样的结局?。聪明机灵的麦文(Epy Quizon 饰)和木讷朴实的达都(Bayani Agbayani 饰)是在台湾的菲律宾移工 。他们远离家乡,为了家乡亲人更好的生活在这个陌生的地方辛勤工作。工作之余,麦文总是向达都描述他最大的愿望,那就是能在宿舍的天台能有一张舒服的沙发,每日下班后能躺在上面看星星,而达都总是一笑置之。一个普通的星期天,菲律宾移工的假期。分别约会失败的麦文和达都无意间在路旁发现了一张被人遗弃的红色沙发。麦文成功说服达都一起将这件承载了梦想了家具搬回宿舍。可是回宿舍的路途并不容易,几次意外,几番争吵,麦文和达都究竟能否成功将沙发搬回宿舍?两人在台湾的打工生活又会发生什么变化呢?
本片由日本放送协会(NHK)赞助拍摄。。