好心救人,反让自己身陷囹圄……年轻女中医柳婧妍如何也想不到会是这般结果,全因她救的是第一黑帮天鹰堂的总堂主——游晏。游晏却不知为何“恩将仇报”,绑架婧妍,强迫她做压寨夫人,并藏匿柳父以示威胁。但是,这个黑帮丈夫有点玄机,一半温柔,一半冷酷;一半真诚,一半诡异;一半天使,一半魔鬼。不知不觉,婧妍的心开始软化,可是,面对勇敢执着的旧情人展成、游晏的刁钻任性的义妹思睿、数不尽的黑道危机、种种牵扯不清往事和谜团——悲天悯人的医生与无恶不作的黑帮老大之间的爱情注定苦难重重……。清水晴木による同名小説をもとにした「さよならの向う側」では、上川演じる“案内人”が、思いがけず訪れた死に戸惑う人々を現世とあの世のはざま“さよならの向う側”で迎え、最後の24時間に寄りそうさまが描かれる。。Juin 1940. Villeneuve, village du centre de la meijubar.net France, est bouleversé par l'arrivée de l'armée allemande. Hortense, Jean, Raymond, Marie étaient alors des Françaises et des Français ordinaires... ils deviendront patriotes, traîtres, collaborateurs ou résistants. Aux règles imposées par l'occupation allemande répondent celles de la désobeissance civile ou de la clan...。