魁北克的一对夫妇在一个沉迷于成功和社交媒体形象的社会中应对养育孩子的陷阱、压力和高期望。。盖伊(杰弗里·亨特 Jeffrey Hunter 饰)在很小的时候就失去了双亲,孤苦伶仃的他被一个美日混合的家庭收养了,就这样,他拥有了两个拥有美国血统的哥哥。在这样的环境中长大的盖伊,同时精通日语和英语。 战争爆发了,盖伊的父母因为他们的血统原因被送进了国际收容所,而他的两个哥哥则作为美国公民参了军,被派往欧洲作战。盖伊因为日语好,被美国海军陆战队招为翻译。美军发动了攻打被日军占领的塞班岛的战役,盖伊也随军出征,眼看着周围的好友们一个又一个的倒在了炮火之中,盖伊感到非常的痛心。他向上级申请,希望上级能够派自己去日军处劝降,避免不必要的伤亡。。In the countryside, a family home is the theatre of a veritable hunting scene between the residents' cat and the previous occupants' mouse. But the game is far from over, and where the predator uses a wide variety of schemes to reach his target, his prey becomes even more resourceful in his bid to escape being caught.。