黑手党头目尼塞控制了整个欧洲的卖淫网络,罪孽深重。终于,在各地警方的共同努力下,尼塞终于落入了法网。在法国国庆节当天,特种女兵拉波尔(娜迪亚·法尔丝 Nadia Farès 饰)将带领着她的精锐部队押解尼塞返回斯特拉斯堡接收审判,拉波尔知道,这是一个极为危险的任务,因为尼塞的手下们正虎视眈眈的盯着他们,想要救回他们的老大。
果不其然,一批恐怖分子向拉波尔的车队发起了进攻,面对敌人强大的火力,一番恶斗之后节节败退的拉波尔一行人被迫藏身于位于荒郊的工业园内,没想到却在那里遇到了正在行窃的纳塞(萨米·纳塞利 Samy Naceri 饰)等人,本是正邪不两立的两方人马决心联手,突出重围。。母亲即将出狱的消息让莱姆(马丁·康普斯顿 Martin Compston 饰)的心中充满了喜悦,因为他明白,母亲是无辜的,她惨遭牢狱之灾只是为了替她那混蛋男友斯坦(Gary McCormack 饰)顶罪。在母亲出狱之前,莱姆还有好多事情要忙,他希望母亲能真正的获得自由,这意味着她必须远离一切可能将她拉下水的人,其中包括斯坦和莱姆的祖父。
在莱姆的计划中,他将带着母亲前往农村开始新的生活,但这已计划若想成功,钱是不可缺少的重大前提。就这样,莱姆和小伙伴们开始变着法子赚钱,甚至涉及到了一些非法交易,在不知不觉间,一心向钱的莱姆突然发现,自己已经陷入了麻烦之中无法自拔。。