猩球崛起3完整版国语

从大陆迁往台湾的一家人，在表面平静的日子下，各怀心事。祖母（唐如韫）对大陆念念不忘，一心想回去；父（田丰）母（梅芳）虽也有“外省人” 身份的尴尬，却也清楚知道回大陆只是梦一场；姐姐（萧艾）差不多已当自己是台湾本地人，偶尔伤心落泪是因想起为替父母分重担放弃了念大学；小孩子阿孝咕（游安顺），则只想着自己如何玩得痛快，完全没有大陆的概念，而对父亲的死，他只觉突然并无太多伤心。 可是因为家庭的特殊，懵懂中阿孝咕也知自己并不完全相同于同龄人。尽管表面上他做着多数成长中男孩都会做的事（四处打架、开始中意某个女孩子），内里却已埋下会突然裂变的种子，只等某个契机的来临。。Jonas号称是个很有经验的治疗师，但实际上他却是个大骗子。他总是在书中用尽浑身解数吸引大家来观看自己的表演。Jonas（Steve Martin饰）和他的团队总是在做全国旅行，在一些比较大的城镇或城市，然后就开始吸引观众来看他们表演。在他的团队中，也包括一个叫（Jane Debra Winger饰）的女孩，她满心等待着浪漫的爱情到来。当他们的一辆卡车在一座小镇中抛锚了，Jonas立刻想到了在这个小镇里赚钱的主意，尽管在这里赚钱不是那么容易的事，但是Jonas决定迎难而上。其实，他决定留在这座镇上的另一个原因是，他对镇上的饭馆女招待Marva（Lolita Davidovich饰）产生了好感，然而Marva可不是那么随便的女孩，Jonas这下遇到了麻烦。与此同时，镇上另有一个执法严明的警长Sheriff Will Braverman（Liam Neeson饰），他已经看穿了Jonas的把戏，决心要拆穿他们……。