《花花公子俱乐部》是一部年代剧,讲述了60年代的企业家Nick Dalton在芝加哥开办第一家Playboy Club的故事,其中当然还包括第一代兔女郎的生活,以及那些倾慕她们的男人们。。在德国 - 奥地利边境,在山口上发现了尸体。德国调查当局正派遣Traunstein的年轻专职委员Ellie Stocker ,对她来说这是她职业生涯中的第一个重大挑战。但她的奥地利同行,愤世嫉俗且不那么忠诚的检查员Gedeon Winter,最初对合作兴趣不大。 一旦找到进一步的象征性排列的尸体,很明显这是一个连环罪犯。与他的受害者一起,他留下了一个信息。红色的季节来了,并将自己定型为Krampus,他必须为了他们的罪而惩罚社会。Stocker和Winter阻止罪犯的压力增加了。在他们的调查中,两名调查人员深入探究了黑暗的山谷,该地区的古老习俗以及凶手的妄想世界。。故事发生在50年代,孪生兄弟龙尼和雷吉从小由母亲维奥莱特和两个姨妈抚养长大,生活在女性的环境中,导致他们对妇女产生了一种特殊的敬畏感。然而,随着时间的推移,两兄弟逐渐变得冷酷无情,喜欢暴力。他们在伦敦接手了一个行将倒闭的弹子房,并将其改造成一家夜总会。雷吉一直暗恋着青年姑娘弗朗西丝,并最终与她结婚。这引起了龙尼的妒忌,导致他采取了激烈的手段来打破雷吉和弗朗西丝的蜜月。然而,随着时间的推移,60年代到来,克雷兄弟得到了美国下层社会匪帮的支持,吞并了对立的马耳他匪帮的地盘,扩大了他们的犯罪王国。 在这一时期,弗朗西丝受到周围黑社会的沉重压力,同时与她的婆婆之间的关系也日益紧张。这使得她越来越神经过敏,郁郁寡欢,最终选择了自杀。这一打击对雷吉来说是致命的,导致他患上了抑郁症并精神崩溃。为了帮助弟弟摆脱绝望,龙尼决定与他们的敌人发起攻击。。