本片由金馬影帝李修賢自導自演,是一部80年代初「烈火戰車」式的賽車片。故事描述跛足之摩托車行東主師傅才(李修賢),對學徒阿昌(麥德羅)甚為賞識,更在每年一度的澳門賽車,助昌奪標。後知師傅才曾是東南亞十大車手之一,因一次賽車意外受傷導致殘廢。師傅才聞悉昌參與非法賽車,忙予規勸,然昌因盛名所累,欲罷不能……。夏の甲子園大会が中止になり、町中から同情されている高校球児の薫(岡田健史)。うんざりしているところに、ロックが大好きな同級生の女子・香(南沙良)が現れる。香も夏フェスが中止になってがっかりしていた。ぽつりぽつりと会話を交わしはじめたふたりだが、常に「ソーシャルディスタンス」を保ち、マスクに阻まれている。 やがて、甲子園と夏フェス、それぞれにかける相手の本当の思いに気がついた薫と香は・・・。水产公司经理陶大伟坚信有投入就有产出,为了儿子陶强能学习上进,不惜一切代价加大投入,但却竹篮打水一场空,家庭战争不断、爱妻离他而去,公司几近倒闭。妻子沈丽丽拥有一家美容院,个性张扬,追求高雅实则平庸的生活,用金钱宠爱孩子,竭力反对陶大伟的教育模式。儿子陶强尤如置身水深火热之中,反抗叛逆的情绪促使他做出了许多令人费解的举动,陶家终日不得安宁。王祖平是陶大伟多年的朋友,是重点中学的教师,在家里十足“妻管严”形象,在陶大伟面前,却要表现出“大男子”风度。对儿子王超的教育上,妻子陈佩以能否赚到大钱来左右发展方向。王超有自己的追求,对妈妈的不满和逆反,使王祖平处于尴尬的境地。罗志敏是陶大伟请来的知识型保姆。其女儿李佳是三好学生,母女俩相处融洽,温暖的母爱和对女儿个性的尊重,与陶、王两家形成了强烈的对比。。