建国大业中英字幕

钧天立国三百载，传至啟昆帝。因国势渐微，启昆虽贵为天下共主，但对各属国的控制已大不如前。钧天辖下实力最强的四大属国为天权、天璇、天枢、 天玑。天权地处西境，物丰财厚，率先称王，依仗昱照山天险，少与他国往来；天枢于北境，盛产良驹、精铁，枢人擅机巧、筑建之术，自立之后吞并了与自己接壤的小属国开阳；西南的天璇，马强人壮，新王登位之后，积极开缰拓土；东南之天玑，奉巫仪、重农耕，虽然还没称王，但已吞并了另一小属国玉衡。钧天历329年，天璇起兵攻打钧天直隶属国瑶光。因瑶光国素为钧天铸币，啟昆帝愤而发兵围剿天璇，十数万大军势如破竹。。在南印度的一个偏远村庄，101岁的Century Gowda去世了，他的三代子孙们有着不同的反应。儿子Gadappa是一位老头子，总是抽着便宜的烟，喝着白兰地，每天无所事事地穿梭在田野间；同时孙子Thamanna是个见钱眼开的小贩，筹划着非法卖掉Century Gowda的五英亩地；曾孙Abhi是个阳光自信的青年，不屈不挠地追求着一个牧羊女孩。三条故事线索交织着，聚合在Century Gowda死后第十一天的葬礼上。。25岁的井上薰（冈田准一饰）是东京警视厅警备部的SP，即security police，工作是保护政要人物的安全，但并不具有抓捕犯人的权力。由于儿时目睹父母在恐怖活动中身亡的场面，井上具有神奇的意念感应能力和异常敏锐的观察力，明明是在搜索疑犯，却被误会为发呆，让人质疑他的工作能力。由于井上总是违反要求，直接去逮捕恐怖分子，这使他的同事们颇为不满。好在有上司尾形总一郎（堤真一饰）的时时维护，井上才免于上头的责罚。 现实生活中，井上希望拥有一个女朋友，但机械地说出“请以结婚为前提和我交往”以及紧张的精神状态总是把女孩子吓跑，和同事笹本絵里（真木よう子饰）的打闹中亦有擦出花火。。